› VFX大学 › Final Cut X,Premiere影视剪辑 › 视频字幕的急速制作方法【人工智能语音转字幕】
标签： Caption, SRT, 字幕
你是不是还在为片手打字幕而烦恼?几十分钟长的片子字幕需要手动分句或者手打？
最近才发现一个通过音频直接生成字幕文件的网站。这里分享给大家。来做个字幕生成的演示操作。
我用的是FCP7，输出音频文件WAV格式的。（什么软件都无所谓！！输出音频都是一样的MP3也可以！）
打开这个网站“网易见外工作台”需要网易的邮箱，没有就注册一个。
登录上以后会出现这个界面，点击新建。
选择语音转写，里面有些选项可以按照你的要求自己改一下，需要注意的是*出稿类型有两种，一种是正常的文章似的，一种是SRT的字幕文件，绝大数剪辑软件都可以导入srt的字幕文件。点击提交就可以了，会根据你声音时间的长短来决定生成的时间。
分享非常好，赞一个。这里也补充下如何在 Final Cut X、Premiere、达芬奇上使用 Srt字幕格式制作字幕的方法，以及如何快速批量导入导出字幕文件，并设定样式排版的方法：
使用STR在Premiere与Final cut X,Davinci之间交换字幕
Srt字幕与语音智能识别完整的贴合在一起，其实还有一些免费的工具可以快速实现上百种语言字幕的自动化制作：中文、或者中文各个省市的方言识别可以使用：讯飞语音输入，来转化为文字，然后将文档制作为 Srt格式。
如果是英语、法语、日语、德语等语言，可以使用 Google Translate（谷歌翻译） 电脑版的语音输入、实现实时翻译。
将自己的电脑改为语音转文字的机器也比较简单，只需要将电脑扬声器播放的声音内建虚拟音频线到输入，这里也分享下Mac系统的内建方法：
Logic、Quicktime使用SoundFlower 虚拟音频通道录制屏内屏外声音
京公网安备 11010502034223 工信部备 京ICP备16020132号-5
.
.
京公网安备 11010502034223 
工信部备 京ICP备16020132号-5